1964, 25 June - " Rita Pavone e sucesso " ( Success is called Rita Pavone ) - NOTICIAS POPULARES - Brazil

1964 – Giugno 25- San Paulo
NOTICIAS POPULARES - Brasile


                                 Il successo è Rita Pavone
                                 ( Rita Pavone é sucesso )


Il successo a San Paulo è Rita Pavone.

Nei negozi i suoi dischi sono i più ricercati, nelle radio le sue canzoni sono le più suonate e alla notte non si parla d’altro.
Piccola, e nel medesimo tempo elettrica, quando sale sul palco rilascia la sua forza esplosiva in una vibrazione e in una comunicativa che scippa in una sola volta  tutto il pubblico presente, come è accaduto ieri durante la sua prestazione al Teatro Record.

Teatro pieno e pubblico giovane sorridente che partecipava interamente allo spettacolo..

Rita Pavone, nella sua  pur giovane età, possiede un suo proprio stile interpretativo. Sussurra e grida le sue canzoni i cui temi sono rivolti ai giovani suoi coetanei,  i quali, non hanno maggiori problemi se non quelli del cuore che cominciano adesso ad emergere. Possiede inoltre una rilevante presenza scenica, dominio totale di movimento
e di pubblico.
………
Rita Pavone resterà fino a domenica al Teatro Record, e il  suo successo dovrebbe essere assoluto, superando, in pubblico, tutte le altre attrazioni internazionali del Teatro e di TV Record.



RITA PAVONE é sucesso em São Paulo.
Nas lojas os seus discos são os mais procurados, no radio suas musicas são as mais ouvidas e na noite não se fala noutra coisa. A pequena é mesmo electrica e quando entra no palco liberta sua força de explosão e é toda vibracão e comunicabilidade, que arrebata, de uma vez, todo o publico, como aconteceu em sua estreja, anteontem , no Teatro Record. O teatro cheio, o publico jovem sorrindo e partecipando inteiramente do espetaculo.... Rita Pavone, em sua pouca idade tem um estilo proprio de interpretacão. Sussura e grita suas cancões com a tematica dos jovens de sua idade, sem maiores problemas senão os do coração que començam a aparecer.
Tem notavel preseça cenica, dominio total de movimentos e do publico.

.....
Rita Pavone ficará até domingo no Teatro Record e o sucesso deverá ser absoluto, superando, em publico, todas as outras boas atrações internacionais di Teatro e TV Record.